Changes for page LHT65N -- Manual do sensor de temperatura e umidade LoRaWAN

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -1305,83 +1305,83 @@
1305	1305	0x306007806000  ~/~/  Definir timestamp para 0x (6007806000), mesmo que AT + TIMESTAMP=1611104352
1306	1306
1307	1307
1308		-== 4.8 Definir o Modo de Sincronização de Tempo ==
	1308	+== 4.8 Set Time Sync Mode ==
1309	1309
1310	1310
1311	1311	(((
1312		-Funcionalidade: Ativar / Desativar o tempo do sistema de sincronização via LoRaWAN MAC Command (DeviceTimeReq), o servidor LoRaWAN deve suportar o protocolo v1.0.3 para responder a este comando.
	1312	+Feature: Enable/Disable Sync system time via LoRaWAN MAC Command (DeviceTimeReq), LoRaWAN server must support v1.0.3 protocol to reply this command.
1313	1313	)))
1314	1314
1315	1315	(((
1316		-SYNCMOD é definido como 1 por padrão. Se o usuário quiser definir uma hora diferente do servidor LoRaWAN, o usuário precisa definir isso como 0.
	1316	+SYNCMOD is set to 1 by default. If user want to set a different time from LoRaWAN server, user need to set this to 0.
1317	1317	)))
1318	1318
1319		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando AT:**
	1319	+(% style="color:#4f81bd" %)**AT Command:**
1320	1320
1321		-(% border="1" cellspacing="5" style="background-color:#f2f2f2; width:505px" %)
1322		-|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:177px" %)**Exemplo de Comando**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:323px" %)**Função**
1323		-|(% style="width:177px" %)AT+SYNCMOD=1|(% style="width:323px" %)Enable Sync system time via LoRaWAN MAC Command (DeviceTimeReq)
	1321	+(% border="1" cellspacing="5" style="background-color:#f2f2f2; width:475px" %)
	1322	+|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:156px" %)**Command Example**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:315px" %)**Function**
	1323	+|(% style="width:156px" %)AT+SYNCMOD=1|(% style="width:315px" %)Enable Sync system time via LoRaWAN MAC Command (DeviceTimeReq)
1324	1324
1325		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando Downlink:**
	1325	+(% style="color:#4f81bd" %)**Downlink Command:**
1326	1326
1327		-0x28 01  ~/~/  Mesmo que AT+SYNCMOD=1
1328		-0x28 00  ~/~/  Igual a AT+SYNCMOD=0
	1327	+0x28 01  ~/~/  Same As AT+SYNCMOD=1
	1328	+0x28 00  ~/~/  Same As AT+SYNCMOD=0
1329	1329
1330	1330
1331		-== 4.9 Definir o Intervalo de Sincronização de Tempo ==
	1331	+== 4.9 Set Time Sync Interval ==
1332	1332
1333	1333
1334		-Característica: Defina o intervalo de sincronização de tempo do sistema. Valor por omissão SYNCTDC: 10 dias.
	1334	+Feature: Define System time sync interval. SYNCTDC default value: 10 days.
1335	1335
1336		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando AT:**
	1336	+(% style="color:#4f81bd" %)**AT Command:**
1337	1337
1338		-(% border="1" cellspacing="5" style="background-color:#f2f2f2; width:508px" %)
1339		-|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:174px" %)**Exemplo de Comando**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:330px" %)**Função**
1340		-|(% style="width:174px" %)AT+SYNCTDC=0x0A |(% style="width:330px" %)Set SYNCTDC to 10 (0x0A), so the sync time is 10 days.
	1338	+(% border="1" cellspacing="5" style="background-color:#f2f2f2; width:472px" %)
	1339	+|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:158px" %)**Command Example**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:314px" %)**Function**
	1340	+|(% style="width:156px" %)AT+SYNCTDC=0x0A |(% style="width:311px" %)Set SYNCTDC to 10 (0x0A), so the sync time is 10 days.
1341	1341
1342		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando Downlink:**
	1342	+(% style="color:#4f81bd" %)**Downlink Command:**
1343	1343
1344		-**0x29 0A**  ~/~/ O mesmo que AT+SYNCTDC=0x0A
	1344	+**0x29 0A**  ~/~/ Same as AT+SYNCTDC=0x0A
1345	1345
1346	1346
1347		-== 4.10 Imprimir a base de dados na página. ==
	1347	+== 4.10 Print data entries base on page. ==
1348	1348
1349	1349
1350		-Recurso: Imprima os dados do setor da página inicial à página de parada (máximo de 416 páginas).
	1350	+Feature: Print the sector data from start page to stop page (max is 416 pages).
1351	1351
1352		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando AT: AT+PDTA**
	1352	+(% style="color:#4f81bd" %)**AT Command: AT+PDTA**
1353	1353
1354	1354	[[image:image-20230426164330-2.png]]
1355	1355
1356		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando Downlink:**
	1356	+(% style="color:#4f81bd" %)**Downlink Command:**
1357	1357
1358		-Sem comandos de ligação descendente para a funcionalidade
	1358	+No downlink commands for feature
1359	1359
1360	1360
1361		-== 4.11 Imprime os últimos dados. ==
	1361	+== 4.11 Print last few data entries. ==
1362	1362
1363	1363
1364		-Funcionalidade: Imprimir as últimas entradas de dados
	1364	+Feature: Print the last few data entries
1365	1365
1366		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando AT: AT+PLDTA**
	1366	+(% style="color:#4f81bd" %)**AT Command: AT+PLDTA**
1367	1367
1368	1368	[[image:image-20230426164932-3.png]]
1369	1369
1370		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando Downlink:**
	1370	+(% style="color:#4f81bd" %)**Downlink Command:**
1371	1371
1372		-Sem comandos de ligação descendente para a funcionalidade
	1372	+No downlink commands for feature
1373	1373
1374	1374
1375		-== 4.12 Limpar o Gravador Flash ==
	1375	+== 4.12 Clear Flash Record ==
1376	1376
1377	1377
1378		-Recurso: Limpar armazenamento flash para recurso de registro de dados.
	1378	+Feature: Clear flash storage for data log feature.
1379	1379
1380		-(% style="color:#4f81bd" %)**Comando AT: AT+CLRDTA**
	1380	+(% style="color:#4f81bd" %)**AT Command: AT+CLRDTA**
1381	1381
1382	1382	(% border="1" cellspacing="5" style="background-color:#f2f2f2; width:503px" %)
1383		-|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:157px" %)**Exemplo de Comando**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:137px" %)**Função**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:209px" %)**Resposta**
1384		-|(% style="width:155px" %)AT+CLRDTA |(% style="width:134px" %)Limpar o registo de data|(% style="width:209px" %)(((
	1383	+|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:157px" %)**Command Example**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:137px" %)**Function**|(% style="background-color:#d9e2f3; color:#0070c0; width:209px" %)**Response**
	1384	+|(% style="width:155px" %)AT+CLRDTA |(% style="width:134px" %)Clear date record|(% style="width:209px" %)(((
1385	1385	Clear all stored sensor data…
1386	1386
1387	1387	OK